Archivo de la etiqueta: Novelas italianas

RECOLECTURAS – El amor que te mereces

Hoy en nuestra sección otra novela italiana, El amor que te mereces de Daria Bignardi, pero nada que ver con la que trajimos a nuestra sección la semana pasada, aunque también tuviera un poco de misterio.

Veamos lo que dice la sinopsis del libro: Antonia es una escritora de novela negra. Tiene treinta años, está casada con un comisario de policía, de quien espera su primer hijo, y vive en Bolonia. Cuando descubre un secreto por mucho tiempo ocultado en el seno familiar por parte de su propia madre, emprende un inesperado viaje a Ferrara, una ciudad envuelta en misterios y silencios. Cree que allí hay una historia que contar. Sin embargo, pronto emergen las preguntas que se esconden no sólo detrás de esos secretos, sino también tras un sendero más íntimo, un camino de emociones cruzadas. ¿Cómo puede ser el amor la fuerza más creativa y a la vez la más destructiva? ¿Qué estamos dispuestos a jugarnos? ¿El amor se merece?

Por lo que ya habéis podido deducir estamos ante un thriller, o una novela de intriga y suspense. Alma, la madre de Antonia, decide contarle a su hija, ahora que va a ser madre, la desaparición de su hermano Marco (Maio para la familia), hace unos treinta años. El shock que esta noticia produce en Antonia es grande, ya que creía que su tío había muerto de enfermedad. Como si de su propio personaje de ficción se tratara, la inspectora Emma Alberici, Antonia se traslada a Ferrara, lugar donde vivía la madre de Antonia cuando ocurrieron los hechos, y a la que sólo recuerda haber ido cuando era pequeña para visitar la tumba de sus abuelos, para intentar averiguar qué ocurrió aquel día de hace 30 años, e intentar resolver la desaparición de su tío.

La originalidad de la novela reside en que está contada a dos voces: la de Alma y la de Antonia. Así que por un lado vamos a conocer el pasado de Alma y Maio a través de los recuerdos de ella, y los hechos que le llevaron a su desaparición: descubrimos como Alma tuvo un papel fundamental en los acontecimientos que desembocaron en la tragedia y logramos entender mejor su intensidad, profundidad, concentración: «Alma no sabe lo que es la levedad, siempre sin tregua», ya que el sentimiento de culpa siempre la acompañará desde entonces. Por otro lado vamos a acompañar a Antonia en las averiguaciones que vaya realizando en el tiempo presente, para ello se entrevistará con personajes muy conocidos de la familia, como Michela, la que fuera novia de Maio, y Tina, la vecina de enfrente, que le desvelará secretos insospechados. Y como telón de fondo, Ferrara: maravillosa ciudad medieval, Patrimonio Mundial de la Humanidad desde 1995, perteneciente a la región de Emilia Romaña, a tan sólo 60 kilómetros de Bolonia. La descripción que hace de la ciudad: sus calles, sus palacios, su ambiente, sus habitantes: «Los ferrareses son distintos de los demás habitantes de Emilia Romaña. Nunca he entendido si esa tímida altanería es inseguridad o desconfianza»…, hace que te traslades con la imaginación como un turista más, y te despiertan las ganas de visitarla (yo ya la tengo anotada como posible destino); se nota que la escritora es oriunda de allí.

Para concluir diré qué me ha parecido. Si bien logra lo que pretende una novela de intriga, conseguir tenernos enganchados y con ganas de saber más, creo que el final flojea. Es cierto que es un final distinto al previsible, pero no está bien resuelto. Además, la resolución del enigma corre a cargo del inspector pareja de Antonia, Leo, en un trayecto en tren desde Bolonia a Ferrara, unos 45 minutos, cosa que no logra Antonia después de estar días inmersas en la investigación, y entrevistándose con multitud de personas. Sin dudarlo, me quedo con los personajes y con sus relaciones familiares. Profundiza sobre todo en la figura de Alma y en la relación tan estrecha que mantenía con su hermano, en cómo unos hechos pasados, la desaparición del hermano y el consiguiente hundimiento familiar, condicionan toda su vida: la manera que tiene de relacionarse, las personas de las que se rodea, cómo se protege… Además de todo esto, también tenemos un poco de camorra. El lenguaje y las descripciones son muy cuidados y bellos y, como dije al principio, me ha parecido muy original la manera de estar narrada. Por todo esto la recomiendo aquí, y porque sé que estas novelas son muy apreciadas por nuestros usuarios.

Sigue leyendo

Deja un comentario

Archivado bajo Libros, Recomendaciones, Uncategorized

RECOLECTURAS – Margarita Dolcevita

Margarita Dolcevita es una chica con demasiada imaginación: inventa palabras, recita poemas feos y resuelve problemas adultos con respuestas de niña. Es irónica, pero también pura. Inocente, pero no ingenua.

Margarita Dolcevita sabe que su mundo no es perfecto y precisamente por eso le gusta. Porque así puede mejorarlo con sus ideas.

Margarita Dolcevita tiene problemas en una válvula del corazón y corazón para toda su excéntrica familia.

Hoy os traigo una familia muy peculiar, de la mano de una de sus integrantes, Margarita Dolcevita, la mediana de los tres hermanos y la única chica. Veamos como se describe así misma: «Tengo casi quince años, soy rubia, de cabello rizado algo extraño, digamos que parece un cultivo de fusilli. Tengo unos ojos encantadores y azules, pero tengo un poco de sobrepeso. Me gustaría ponerme esos bonitos jeans estrechos y bajitos que dejan asomar el ombligo,sin embargo, la vez que lo intenté exploté en un autobús y herí a tres personas con los botones […]».

Margarita vive a las afueras de la ciudad con su familia, formada por un abuelo visionario (Sócrates), que hace honor a su nombre con dichos célebres: «El mundo se divide en: los que se comen el chocolate sin pan; los que no se pueden comer el chocolate si no se comen también el pan; los que no tienen chocolate, los que no tienen pan»; una madre (Ema), con olor a café y a cubo de caldo, larmotóxica, no puede pasar mucho tiempo sin llorar, obsesionada con los puntos del supermercado, fumadora de cigarrillos electrónicos imaginarios y experta cocinera, cuya especialidad es el Albondigón Yesterday; un hermano barra brava (Jacinto), con dos grandes intereses en la vida: el fútbol y el balón, un hermanito inventor (Herminio), que es el dedo del videojuego más veloz del Oeste, y un padre que atesora en su garaje todas las cosas viejas que encuentra: «El oficio de papá es de pensionado, pero también el de abogado defensor de los objetos», sin olvidarnos de Dormilón, su perro, en palabras de Margarita un cancatólogo porque: «más que un cruce es un verdadero catálogo de todas las razas caninas y animales y quizás vegetales que han aparecido sobre la Tierra». Esta es otra de las características de Margarita, su facilidad para inventar palabras, pero esto ya lo iréis descubriendo si os animáis a leer la obra.

Un día frente a su casa surge como un fantasma de noche un cubo negro, un condominio hipermodernista en el que habitan los Del Bien, ultradefensores de la felicidad del consumo. En contraposición con la familia de Margarita, los Del Bien son una familia todo glamour, parece sacada de un catálogo, pero a medida que los vamos conociendo vemos que no es oro todo lo que reluce, son más las sombras que las luces, exceptuando el hijo de la familia, con el que Margarita establece una relación de amistad con visos de amor platónico.

Toda la familia de Margarita (excepto el abuelo y ella misma) cae en un oscuro encantamiento ante estos vecinos, que por alguna razón, conocen todos sus gustos, y que poco a poco los hacen cambiar su manera de vivir, pensar y actuar; además, la llegada de esta «misteriosa» familia, produce y genera numerosos cambios y sucesos extraños en el vecindario. Margarita observa y asiste a  los cambios de su familia de manera perpleja. Su instinto y sus dotes de detective, que pone en práctica acompañada de su hermano pequeño, le hará descubrir las verdaderas intenciones que esconden los Del Bien. Intentará «abrir los ojos» a su familia y restaurar el orden y la armonía precedente a su llegada, pero acontecimientos inesperados pondrá todo patas arriba.

Esta novela cargada de humor, tierna, como lo es su personaje, pero que esconde un gran trasfondo y profundidad (a mi parecer establece una crítica muy severa hacia la sociedad de consumo y los clichés que nos venden para alcanzar la «felicidad»), es todo un fenómeno en Italia donde ya lleva vendido más de 400.000 ejemplares. Su autor Stefano Benni (Bolonia, 1947), es uno de los escritores vivos más populares de Italia. Si quieres disfrutar con esta novela, pásate por aquí. Seguro que Margarita te robará el corazón como ya se lo ha robado a miles de lectores.

Sigue leyendo

2 comentarios

Archivado bajo Libros, Recomendaciones