RECOLECTURAS – El verano sin hombres

Hoy en nuestra sección El verano sin hombres de la flamante ganadora del premio Princesa de Asturias de las Letras 2019, Siri Hustvedt.

Hacía tiempo que quería leer a la señora Hustvedt y el Premio Princesa de Asturias me ha dado el empujoncito necesario.

En esta novela, escrita en el año 2011, vamos a conocer a Mia, cuya existencia sufre un vuelco en la medianía de su vida.

«Poco tiempo después de que él dijera la palabra pausa me volví loca y tuvieron que ingresarme. No dijo no quiero volver a verte más ni se acabó, pero después de treinta años de matrimonio sólo me bastó escuchar la palabra pausa para convertirme en una lunática cuyos pensamientos explotaban, rebotaban y chocaban entre sí como palomitas de maíz saltando dentro de la bolsa en el microondas.  […] La Pausa era francesa y tenía un pelo castaño lacio y brillante. Sus pechos eran notables y auténticos, no operados. Llevaba gafas rectangulares estrechas y poseía una mente excelente. Era joven, por supuesto, veinte años más joven que yo».

Así, de esta manera tan contundente y metiéndonos de lleno en el desencadenante de la trama, comienza esta novela. Fruto de esta «pausa», Mia enloquece, pero su locura es transitoria, producida por Boris o, mejor dicho, por su ausencia, porque Boris estaba tomándose su «pausa».

A raíz de este episodio, Mia, profesora de universidad y poeta, decide abandonar Brooklyn, abandonar un apartamento que le hace daño, para instalarse en verano en Bonden, la ciudad provinciana donde nació y donde aún vive su madre: «Ante mí estaba lo que sería el hiato entre la Locura Invernal y la Serenidad Otoñal, un lapso de tiempo sin otra perspectiva que llenarlo de poemas».

En Bonden pasará tiempo con su madre y su círculo de amigas: «los Cisnes», de la residencia de ancianos Rolling Meadows: «Cinco mujeres viudas que se habían ganado su posición, no por seguir vivas y por su buena salud, sino porque las cinco compartían una fortaleza mental y una autonomía que les otorgaba un envidiable lustre de libertad». Grandes lectoras, forman parte, junto con otras mujeres, de un Club de lectura (muy interesante lo que se dice sobre los clubes y su funcionamiento desde la página 177 hasta la 184); llevará flores a la tumba de su padre; su hija Daisy y su hermana Bea la visitarán: «Lo que tanto deseaba ocultar a mi madre me resultaba fácil de mostrar a mi hermana Beatrice»;  y además, el Círculo de Bellas Artes Local, la contratará para dar clases de poesía a los niños del lugar (destacar la relación que mantiene con las adolescentes del taller de poesía,  en la que vemos la destreza de Mia para abordar  y solucionar un problema de acoso hacia una de ellas, así como, su maestría como profesora; asimismo, la relación que mantiene con su joven vecina Lola y su hija Flora; por no hablar de su acosador anónimo, don Nadie, que la conoce muy bien pero del que nunca se revela su identidad y sus siempre reveladoras charlas con la doctora S).

Su estancia en Bonden le servirá para poner distancia, para sanar sus heridas y para reencontrarse con su familia y sobre todo, consigo misma.

La novela está salpicada de numerosas disertaciones sobre psicología, neurociencia y psicología, destacando temas como las relaciones de pareja, el adulterio, las familias y la escritura: haciendo alusión a numerosos escritores e insertando numerosos poemas. Además, los continuos flashback a el pasado de Mia, hará que la conozcamos en profundidad y lleguemos a empatizar con ella. En mi opinión estamos ante una novela psicológica y conductual, en la que los hechos externos determinan la manera de comportarse de las personas.

Mi primer acercamiento a esta escritora ha sido bastante bueno y creo que es merecedora del premio. Quizás, por poner una pega; a veces, en las disertaciones que he comentado, divaga un poco y esto entorpece el desarrollo de la trama. A pesar de ello, en estas disertaciones encontramos muchas de las numerosas frases magistrales que contiene la novela.

Siri Hustvedt (1955, Northfield, Minesota, Estados Unidos).

Realizó sus estudios de licenciatura en St. Olaf College  (Historia) y su doctorado en la Universidad de Columbia  (Inglés). Su tesis doctoral es acerca de la obra de Charles Dickens  y se titula Figures of Dust. A Reading of «Our Mutual Friend».

Su primera novela, Los ojos vendados (The Blindfold) vio la luz en 1992 y se ha traducido a más de diecisiete idiomas desde entonces, incluido el castellano. Además de esta, ha publicado El hechizo de Lily Dahl, Todo cuanto amé, Elegía para un americano, El verano sin hombres y Un mundo deslumbrante. De su poesía nos ha llegado en castellano Leer para ti.

Hustvedt se ha destacado principalmente como novelista pero también ha publicado un libro de poesía, al igual que cuentos y ensayos interdisciplinarios.

En octubre de 2012, fue galardonada con el Premio Internacional Gabarrón de Pensamiento y Humanidades 2012, gracias a su labor investigadora y sus ideas sobre filosofía, neurociencia o psicología. 

Está casada con el también escritor Paul Auster que ya obtuvo este galardón en el año 2016. (Datos biográficos: Wikipedia y Lecturalia).

En la biblioteca Cervantes además de esta novela también podéis encontrar Los ojos vendados y Todo cuanto amé.